ืืจืื ืืืืจืฉืช ืืชืจืืืชืืช ืืืืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืฉืจืื
ืจืืงืืื ืขื
ืจืืงืืื ืขื ืื ืจืืงืืืื ืฉืคืืชืื ืขื ืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืื ืฉืื ืืืฉืงืคืื ืืช ืืืืื ืืืกืืจืชืืื ืฉื ืืขื ืฉื ืชืจืืืช, ืืืื ื ืื ืืืืจ. ืจืืงืืืื ืขืืืืื ืืฉ ืคืื ืงืฆืื ืืืจืชืืช ืขืืืจ ืืขื ืฉื ืืืชื ืชืจืืืช ืืื ืืืชืืืจ ืืืกืืจืช ืฉืืื ืื funcion ืืืจืชื ืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืื ืฉืื ืื ืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช, ื ืคืืฉืื ืืกืื ืืืช ืืคืกืืืืืื.
โ
ืจืืงืืื ืขื ืืฉ ืงืฉืจ ืืืง ืขื ืืืืกืืืจืื ืืืืกืืจืช ืฉื ืื ืขื. ืจืืงืืื ืขื ืืกืืืืื ื ืงืจืืื ืจืืงืื ืืชื ื ืื ืจืืงืื ืืกืืจืชื ืื ืจืืงืืืื ืืงืกืืื.
ืจืืงืืื ืขื ืืืฉืจืื ืื ื ืืื ืืืจืชื ืฉืจืืื ืขืื ืืืื ืืขืืืืช ืืจืืฉืื ืืช, ืืงืืื ืชื ืืคื ืขื ืงืื ืืืืื ื ืืฉืืฉืื ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืกืืจืชื ืืงืืืืฅ ืืืื. ืืืืืื ืฉืืืขื ืื ืจืืงืืื ืืขื ืืืฉืจืื, ื ืืชืื ืืจืืฉ ืขื ืืื ืืืจืืืืืจืคืื, ืืืืืจืืืืืจืคืื ืฉืืชืื ืืืชื ืืืืจืื ืืืืืขืื, ืืืชืืืืกืืช ืืจืืงืืืื ืืื ืืื "ืจืืงืืื ืขื" ืืงืจื ืืงืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืจืืงืืื ืขื, ืืื ืืขืืชืื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช.
โ
ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืจืืงืืืื ืื ืจืงืืื ืขื ืืื ืืืงืืช ืืืื (ืืืจื ืืื ืขื ืชืืืืฉืืช ืขื ืืื ืืคืกืืืืืื ืืืืืจืืขืื) ืืืื ืจืืงืืืื ืื ืจืงืืื ืขื ืืื ืืงืื ืืจืื ืืืจืงืืืช ืืืืืช ืืืืื ืืจืืื ืืืจืฅ.
โ
ืืื ืืืืจืืืืืจืคืื ืืืืืืื ืฉืืฆืจื ืคืกืืืืืื ืจืืงืืื ืขื ืืื ืืจืืฉืืืื (ืืืช ืืืคื ืืจืืช ืืืื ื), ืจืืงื ืฉืืืจืื (ืขืื ืืจืื), ืืืจืืช ืงืืื (ืชื ืืืื), ืืฉืงื ืจืืื ืื (ืื ืฉืืืื), ืืจืื ื ืืื (ืืืคื), ืจืื ื ืื (ืชื ืืืื), ืฉืจื ืืื-ืชื ืื ืืืืื ืฆืืืื (ืืืกืื).
โ
ืจืืงืืื ืืขื ืืชืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืืืขืช ืืืืืฆืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื ื-1882, ืืืืืฆืื ืืืืื ืืืชื ืืช ืืจืืงืืืื ืืืืจืฆืืช ืืืฆืื ืืื :- ืืืจื, ืคืืืงื, ืงืจืงืืืืืง, ืฆ'ืจืงืกืื ืืจืื ืื.
โ
ืจืืงืืื ืืขื ืืืฉืจืืืื ื ืืฆืจื ืืืจื ืืขืืืจ ืืืฆืืจ ืชืจืืืช ืืืฉื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืฉืืืช ืืืื ืืื ืืชืจืืืืืช ืจืืงืื ืืืจืืช ืขื ืืืืืืงื ืืืชืจืืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืืืืจื ืืช.
โ
ื-1924 ืืฆืจ ืืจืื ืืืืชื ืืช ืืืจืกื ืืืฉืจืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืจืืื ืืช, ืฉื ืงืจืื ืขื ืฉืื "ืืืจื ืืืืชื" ืืืืืชื ืืจืืงืื ืืขืืื ืืืฉืจืืื ืืจืืฉืื, ืืืืืฆืื ืจืงืื ืืช ืืจืืงืื ืืืขืื ืืงืฆื ืืกืืจืจ ืืฉืืจืืขืืชืืื ืฉื ืืจืงืื ืืืช ืืื ืืจืืืืช ืกืืื ืืชืคืืื ืฉื ืืจืงืื ืื ืืืืืืจืืช ืืฆื ืืจืืคืืืืืช ืืจืื ืืื ืฉืจืืืืื ืจืืืคื ืืขื ืืงืจืงืข.
โ
ื-1937 ืืฆืจื ืืืืจืืืืจืคืืช ืืืื ืืืืืื ืืช ืจืืงืื ืืขื ืฉืืคืืจืกื ืขื ืืืื "ืืื ืืื".
โ
ืืืืจืืืืจืคืืช ืืืฉืืขืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืจืืงื ืฉืืืจืื ืฉืขืืชื ืืืจืฅ ืืฉื ืช 1929, ืืื ืืฆืืจืคื ืืืจืืื ืฉืืืงื ืืืืื ืขื ืืื ืืืกืชืืจืืช, ืืจืืื ืฉืืงืืืฉ ืขืฆืื ืืืฆืืจื ืฉื ืจืืงืืื ืขื. ืืฉืืืจืื ืืื ืจืงืข ืืจืืงืื ืืืืืจื ื. ืืื 1942 ื-1983 ืืื ืืฆืจื ื-90 ืจืืงืืื ืขื ืฉืจืืื ืืื ื ืืฉืืื ืืงืืกืืงื ืืฉืจืืืืช ืืื "ืืืืจื", "ืื ื ืจืืขื ืฆืื ื" ื"ืืืงื ืืืืืข".
โ
ืืฉื ืื 1929–1931 ืืจืื ื ืืืจืืช ืงืืื ืฉื ื ืคืกืืืืื ืืืื ืืืคืจ ืื ืืขืจ ืื ืฉืื, ืืืงืื ืื ืืืืื, ืืงืจืืช ืืคืกืืืื ืืื ืืฆืจื ืืช ืืจืืงืื "ืืืื ื ืืืื ื", ื-1944 ืืจืื ื ืืืจืืช ืงืืื ืชืืจืืช ืจืืงืืืื ืืงืืืืฅ ืืืื ืืืกืืจืช ืืืืืช ืืืืืืจืื ืืฉืืืขืืช ืืืืืชื ืืฉื ื ืืื ืืจืื ื ืืช ืื ืก ืืืืืืืช ืืงืืืืฅ.
โ
ืืจืืข ืขืฉืจื ืจืืงืืืื ืืืคืืขื ืืคืกืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื, ืจืืงืืื ืขื ืืื ืืืืืืื, ืืื ืื ืืฉืจืืืืื ืืชื "ืืืื ืืงืืจืืื. ืงืืืฆื ืืงืืืฆืช "ืขืื ืืืจื" ืืื ืืืช ืจืืงื ืฉืืืจืื ืืืฆืขื ืจืืงืื ืืฉื "ืืืืจื". ืืจืืงืื ืืืืฉ, "ืืื, ืืื", ืฉืืืื ื ืืืื ืืืืื ืืืืกืืงื ืฉื ืืืืื ืฉืจืช ืขื ืชืืจืืช ืืืื ืฉื ืคืกืืืื ืืืื 1937 ืื ืขืื, ืืื ืืืฉืืคื ืืืืืืช.
โ
ืืคืกืืืื ืืืืืื ืืฉื ื ืืจืืงืืื ืืขื, ืฉืืชืงืืื ืืงืืืืฅ ืืืื ืืืืื 1947, ื ืฉืืจ ืืืืืจืื ืืงืืืงืืืื ืืืื ืืขืืฆืจ ืืืืื ืฉืืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืจืืืืื ืขื ืืืืืฉืื. ืืืฉ ืืืืช ืจืงืื ืื ืืขืฉืจืื ืืืืืฉื ืืืฃ ืฆืืคืื ื ืฉืืจื ืืืืคืืชืืืืจืื ืงืืืืฅ ืืืื ืืืฉื ืืืืื, ืฉืจืื ืืจืืงืืื, ืื ืฉืืืคื ืืช ืืจืืงืื ืืขืืื ืืืืืื ืืกืื ื ืืกืฃ ืืืืืง ืืขืฆืืืืช ื ืื ืืื ืื ืืืจืืื.
ืืื ืืจืืฉืืืื ืืืชื ืืืจืืืืืจืคืืช, ืฉืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื -30 ืืฆืจื ืจืืงืืื ืคืกืืืื ืืงืืืืฆืื. ืืืฆืืจื ืืืืืืืืช ืฉื ืชืืจืืืืช ืืคืกืืืื ืชืจืื ืจืืืช ืืคืืชืื ื 'ืื ืจ ืฉื ืืืืืืช ืคืกืืืืืื ืืืืื ืืฉืจืืืืื ืืคืจืืื ืืืฆืืจืช ืืจืืงืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืจื ืืฉืจืื.
โ
ืืืืืื ืืจืืฉืื ื, ืฉืื ืืฉืชืชืคื ืืื ืืจืืฉืืืื, ืืชืงืืืื ื -1929, ืฉืืืจืื ื ืขื ืืื ืงืืืฆืช ืืจืืขืื ืืงืืืืฅ ืืืช ืืืคื ืืขืืง ืืืจืขืื. ืืจืืฉืืืื ืืืืืืื-ืืืืืื ืืชืชืืื ืฉืื, ืืืจื ืืงืืืฆื, ืกืืืขื ืืืฆืืจืช ืคืกืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืฆืืจ ืืืฉืื. ืืฉืืชืืฃ ืขื ืฉืื, ืืืฉืืื ืืจืืฉืืืื ืืจืงืื ืจืืงืืื ืจืืงืืืื ืืจืืงืืืื ืืงืืืืฅ ืจืืช ืืืื ื ืืขืืง ืืืืืื, ืืืื ืขืืจื ืืฉื ืืช ื -40.
โ
ืืืืช ืืืคื, ืคืืฉื ืืื ืืจืืฉืืืื ืืช ืชืจืืืช ืืืืืืื ืืฉืื ืื, ืฉืืื ืืฆืื ืืืจืงืืืืืช ืืืกืชืืจืืช ืืืื. ืืชืจืืืช ืืืืืืืช, ืื ืืืขืช ืืงืฉืจ ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืืข ืืืืืืืจ ืืฉื ืชื ืฉืื, ืืืืืืืืช ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืืืง ืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืจืืืืื, ืืืชื ืืกืืจืช ืขืฉืืจื ืฉื ืืงืกืื, ืฉืืจืื ืืจืืงืืืื, ืืื ืืืื ืืช ืจืืฉืืชืื ืฉื ื ืืื ืืืืจื ืืจืืขื. ืขืืืจ ืืจืืฉืืืื, ืืกืืจืช ืื ืืืกืืืื ืืกืืืื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืงืืืื. ืขืืืจ ืืืจื ืืืช ืืืคื, ืจืืขืื ืืฆืื ืฉืืืฉื ืื ืืืืืืจ ืขื ืืืจืฅ ืื ืืฃ ืฉืื ืืชืงืืคืช ืืืงืจื ืืกืื ืืื ืืืจืกืื ืฉื ืฉืืื.
โ
ืืื ืืจืืฉืืืื ืืืชืชืืื ืฉืื ืืืคืฉื ืืจื ืืชืืจ ืืช ืืืืกืื ืืืืจืืืื ืืื ืืืืข, ืืืกืืจืช ืืชืจืืืชืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืืงืืืืฅ ืืคืจื. ืืืฆืืจื ืืชืจืืืชืืช, ืืืขืชื, ืฆืจืืื ืืืืขืฉืืช ืืืืง ืืื ืืืช ืืืกืืก ืืืืืื ืืืืืจืชื ืฉื ืืืืื ื.
โ
ืืื ืื ืืฆืจื ืืงืกืื ืืคืกืืืืืื ืฉื ืืืข ืืคืืขืืื, ืฉืืคืกืืืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืืช ืืืคื ืืื ืืจืืฉืื ืืื. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืจืืช ืืืื ื, ืื ืืฆืจื ืืงืกื ืคืกืืืื ื ืืกืคืื, ืืื ื"ื ืืฉืื, ืคืกืืืื ืืคืืจืืช ืืจืืฉืื ืื, ืคืกืืืื ืืงืฆืืจ / ืคืกืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืชืื ื. ืืื ืืจืืฉืืืื ืืืจืืืืืจืคืื 50 ืจืืงืืื ืคืกืืืื, ืืจืืขืื ืืื ืืืืกืืงื ืฉืืืืื ืขื ืืื ืืชืชืืื ืฉืื ; ืืืืืขืื ืฉืืื ืื ืจื ืืจืืืช , ืื ืืจืื ืื, ืฉืืืืืช ืืฉืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื.
โ
ืืืื ืื ืก ืจืืฉืื 1944
โ
ืืืจืื ืงืืื ืืจืื ื ืืช ืคืกืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืจืืฉืื ืืงืืืืฅ ืืืื, ืฉืืคื ืืืืจืืข ืงืืืข. ืืฉื ืื 1944 - 1968, ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืช ืจืงืื ืื ืืืฆืจืื ืจืืงืืื ืขื ืืฉืจืืืื.
โ
ืื ืก ืืจืืงืืืื ืืจืืฉืื ืืืืื ืืืคืง ื 14-15 ืืืืื 1944 ืืืืคืืชืืืืจืื ืืื ืืงืืืืฅ. ืืืจืืช ืืืฆื ืืืืจืืคื, ืืืืจืืช ืฉืืืจื ืืงืืืฅ ืืฉืชืืฉื, ืืืืขื ื -200 ืืฉืชืชืคืื ืืืงืื ืืื ื ื -35 ืืืฃ ืฆืืคืื. ืชืืื ืืช ืืคืกืืืื ืืืื ืจืืงืืืื ืฉื ืจืืงื ืฉืืืจืื ืืืืฆืืข ืชืืืืื ืชืืืื ืืงืืืืฅ ืขืื ืืจืื ืืชื ืืืกืฃ, ืฉืจื ืืื-ืชื ืื, ืขื ืืืจื ืงืืืืฅ ืจืืช ืืืืืฉ, ืืืืคืขื ืฉื ืืืงืช ืืืื ืืืืืืช ืืชื ืืช-ืชืืื ืืช ืืื ืืืช ืืืืจืืืืืจืคืืช ืจืื ื ืื. ืื ืก ืื ืืื ืืืจืืข ืืฉืื ืืคืืชืื ืืืืื ืืขืืื ืืืฉืจืืื. ืืขืงืืืช ืืืืขืืื ืืืื ืืืจืืฉื ืืจืืงืื ืืืฉืจืืื ืืืฉืืจืื ืืขืืจืืื, ืื ืืฆืจื ืืืืช ืจืืงืืืื ืืืฉืื.
โ
ืืฉื ืช 1945 ืืชืงืืื ืืืฉืจืื ืงืืจืก ืจืืฉืื ืืืืจืืื ืจืืงืืื ืขื. ืืืืฉื ืกืืืื ืืื ืกืืืื ืืช ืืงืืจืก ืืืคืื ืืืืจืืื ืจืืงืืื ืืขื ืืจืืฉืื ืื ืืืฉืจืื ืืืืืื ืจืงืื ืื ืืขืจืื ืืืงืืืืฆืื.
โ
ืืฉื ืช 1937 ืืฆืจื ืืืืจืืืืืจืคืืช ืืืื ืืืืื ืืช ืืจืืงืื ืืขืืื ืฉืขืืืื ืืืืข ืืืื ื"ืืื ืืื ".
โ
ืจืืงื ืฉืืืจืื, ืฉืขืืชื ืืจืฆื ืืฉื ืช 1929. ืืื ืืฆืืจืคื ืืืจืืื ืฉืืืงื ืขื ืืื ืืืกืชืืจืืช, ืฉืืืงืืฉื ืืืฆืืจืช ืจืืงืืืื ืขืืืืื. ืืกืืืจืื ืืื ืจืงืข ืืจืืงืื ืืืืจื ื. ืืื ืืฉื ืื 1942 ื -1983 ืืฆืจื ื -90 ืจืืงืืื ืขื, ืฉืจืืื ืืื ื ืืฉืืื ืืงืืืกืืงื ืืฉืจืืืืช ืืื ืืืื ืืื, ืขืจื ืื, ืืจืืื ืืงื, ืื ื ืื.
โ
ืืืงืืช ืจืืงืืื ืขื ืฉื ืืืฉืืงื ืืืื
ืืฉื ืืฆืืง ืืืื , ืืืืืจ ืืฆืืืืจ ืจืืงืืื ืืขื ืืฉื ืืืฉืืงื, ืืื ืื ืืืฉืคืื ืชืืื ืืช ืืชืืงื ืืืฉืจืื. ืืื ื ืืื ืืืคื, ืืฉืจืื, ืืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืขื ืขืืื ืืืืื ืืืืชื ืืกืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืืืื .
ื-1954 ืืฆืืจืฃ ืืืฉืืงื ืืขื ืื, ืชืืืืจืื ืืืืื ืืชืืื ื, ืฉื ืืืืจ ืืืืฉ ืืช ืืืฆืื ืฉืื, ืืืืฉื ืฉืฉ ืฉื ืื ืขืื ืืืื ืืืจืงืื ืื ืืจืืฉืืื ืฉื ืขื ืื. ืืื ืืฉืชืชืฃ ืืฉื ื ืืกืืืจืื ืืขืืืืืื ืฉื ืขื ืื ืืืืจืืงื ืืืืืจืืคื - ืฉื ืืื ืืืืชืจื ืืืฆืืื ืจืื. ืืืฉืืงื ืืชืืื ืืคืืืงืืืจ ืืืืจืื, ืืืขืืื ืืืจ ืืขื ืื ื ืืกื ืืช ืืืื ืืืฆืืจืช ืจืืงืืื ืขื. โ
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืฉื ืช 1959 ืืฆืจ ืืืฉืืงื ืืช ืืจืืงืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืื: ืืืงื ืืืจืื, ืืืงื ืื ืขื ืืขืช ืืืืื ืืื, ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืืช.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืืฉืืงื ืืฉื ืช 1960 , ืืงืื ืงืืืฆื ืืฉืื "ืืคืขืืื ืื" . - ืืืงื ืืฉืจืืืืช ืืืืงืืฉืช ืืคืืืงืืืจ, ืืืื ืืฉืืจื. ืืืฉืืงื ืืืฉืื ืืืฆืืจืช ืจืืงืืืื ืืื: ืืืงื ืืืจืืืช, ืขืื ืืืืจ, ืืืืืืช, ืชืคืืืช ืืฉืืจ, ืืืื ืืื'.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืฉื ืช 1966 ืืื ื ืืืืืงื ืืชืจืืืช ืฉื ืขืจืืื ืืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื ืืช ืืืฉืืงื ืืืืจืื ืืืืขืฅ ืืื ืืชื ืืงืืืฆืืช ืืืขืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืฆ'ืจืงืืกืื, ืืืจืืืื ืืืขืจืืื. ืืฉื ืช 1968 ืืืืื ืืืฉืืงื ืืืื ืจืืงืืืื ืืืฉื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืกืืช NEVO - ืืืืืช ืจืืงืืื ืืขื ืฉื ืืืื ื. ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืขืื 3 ืงืืืฆืืช ืืืฉืจืื - ืฆ'ืจืงืืกืืช, ืืจืืืืช ืืชืืื ืืช - ืืื ืฉืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืื ืืคืกืืืื ืืคืืืงืืืจ ืฉื ืขืจื ืืืืื, ืืืื ื ืืื ืื ืฉื ืขืจื ืืกืงืืื, ืืืืื. โ
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืฉื ืช 1973 , ืืืฉืืงื ืืืืื ืืช ืชืืืืจืื ืืืืื ืขื ืื ืืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืืฆืืื ืฉืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืฉืืงื, ืืืฆืืจืืช ืืจืืงืื ืฉืื, ืืืฉืคืข ืืขืืืืชื ืขื ืงืืืฆืืช ืืืขืืืื, ืืื ื ืืืจ ืืืื ืืจืืงืืื ืืืืงื ืืืคืืจืกืืื ืฉืื. ืจืืงืืืื ืืื ืืืืกืกืื ืขื ืืืืืืื ืืืจืืืื - ืขืจืืืื, ืืืงื ืื ืขื, ืืืงื ืืืืืืช ืืขืื. ืืืฉืืงื ืืฆืจ ืืคืืืช 260 ืจืืงืืืื ืืฉืจืืืื ื ืื 190 ืืืืืงื ืืจืืงืืืื ืฉืื,
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
HaPa'amonim - Moshiko Halevy
HaPa'amonim - Moshiko Halevy
HaPa'amonim ืืืงืช ืืคืขืืื ืื - Israeli folklore (live in France, 1963) - 1 -
HaPa'amonim ืืืงืช ืืคืขืืื ืื - Israeli folklore (live in France 1963) - 9 -
HaPa'amonim ืืืงืช ืืคืขืืื ืื - Israeli folklore (live in France, 1963) - 3 -
HaPa'amonim ืืืงืช ืืคืขืืื ืื - folklore of Habbani Yemenite Jews (live in France, 1963) - 6 -
ืชืืืืจืื ืืืื ืขื ืื
Inbal Dance Theater
Inbal Dance Theater
Inbal - Yemenite Wedding (France, 1962) ืขื ืื (video 3)
Inbal - Yemenite Wedding (France, 1962) ืขื ืื (video 5)
Ballet Inbal - Ballets israeliens theatre des nations - mariage yemenite (1962) ืขื ืื
Inbal - Yemenite Wedding (France, 1962) ืขื ืื (video 1)
ืชืืืืจืื ืืืืื ืขื ืื (ืชืืืจืื ืืืื ืขื ืื) ืืื ืืืงืช ืืืืื ืืืืืจื ื ืืจืืฉืื ื ืืืืืชืืงื ืืืฉืจืื. ืืืืืืกื 2014 ืืื ื ืืจืง ืืจืฉื, ืืืจืืืืืจืฃ ืืืืช ืืฉืขืืจ ืฉื ืืืงืช ืืช ืฉืืข ืืื ื ืฉื ืืจืืืืช ืขืืื, ืืืืืช ืืจืงืื ืืืื ืืืช ืืืื ืืชืืช ืฉื ืืืืงื ืืฉื ืื 1994-1996, ืืื ืื ืืืื ืืชื ืืืืฉ ืื ืฉื ืืืืงื ืืื ืฉื ืืืจืื ืืขืืืื ืืืื ืืืืช ืขื ืื. .
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืืืจื ื ืืกืื ืืฉื ืช 1949 ืขื ืืื ืืชื ืช ืคืจืก ืืฉืจืื ืฉืจื ืืื-ืชื ืื . ืืืืจืืชื ืฉื ื'ืจืื ืจืืืื ืก - ืฉืืขืื ืขื ืืืื ืจืืืช ืืืฆืืจืืชืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืจื - ืขื ืื ืืฆืื ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืืืงืืจืช ืืืืคืืขื ืืืืืืืช ืืืงืจืชืืื ืืื ืชืืืืจืื ืืจืืื ืืง ืืืจืืืืื, ืชืืืืจืื ืฉืจื ืืจื ืืจื ืืคืจืื, ืืจืืจื ืืืื ืืืื ืืื, ืชืืืืจืื ืืื ืืืืืชื ืืืื ืืื. ืืืกืืจืืื ืืื ืกืงืืื ืื ืืืืื ื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืืืงื ืขืืฉื ืืืจืืช ืืืืคืืขื ืืชืืืืจืื ืขื ืื ืืฉืจ ืืืืงื ืืงืืคืืก ืืจืื ืกืืื ืืื ืืืืื ืืชืืืืจืื ืื ืืื ืฆืืง, ืชื ืืืื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืฆืื ืคืจืืืืจื , ืืฉืจ ืืืืจืื ื ืืจืื ืื, ืืฆืืจืฃ ืืฉืืขืืจื ืจืืงืืื ืขื ืืชื ืืืื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืจืืช ืงืืื , ืืื ืืืจ: "ืืืจ ื -1947 ืฉืืขืชื ืืช ืืืฉืคื ืฉืื ืื ืืฉืคืืข ืขืื, ืืื ืืื ืจืงืื ืืืืชืื ื, ืื ื ืืข. ืืืฉืคื ืืื ืืืื ืืืชื ืืืชืืื ืืืงืืจ ืืืืคืฉ ืืช ืืงืืจืืช ืืจืืงืื ืฉื ืขืื ื, ืืืฉืจืื ืืืืืฆื ืื, ืชืงืืืืื ืืื'.
ืฆืื ืืืฉืื ืืขืืืืชื ืืืขืื ื-50 ืฉื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืืงืจ ืืืจื ืืืขืืช (ืืื ืืชืืืจ ืืืงืืืจ) ืขื ืืืงืืช ืืจืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืชื, ืฉืืื ืืืืื ืืกืืื ืืขืืื. ืืืจืืืื ืืืื ืืืขืืจ ืืกืคืจืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืช ืืจืืืื ืืชื ืืืื. ืืฉื ืืช ื -50 , ืืฉืืื ืืืจ ืืืืงืช ืืืืื "ืืคืืขื" , ืืื ืืืื ืจืืงืืื ืขื ืืืชื ืกืคืจ ืืืชื ืืขืืช ื ืืขืจ.
ืฆืื ืคืจืืืืืจ ืืื ืืืืฅ ืืืงืจ ืืืืื ืืขื ืืืืืื ืืืขืืงืจ ืืืขืงื ืืืจ ืืชืคืชืืืช ืชื ืืขืช ืจืืงืืื ืืขื ืืืฉืจืื. ืืื ืืชื ืกืคืจืื ืื ืืฉื: " ืจืืงืืื ืขื ืืืฉืจืื" , " ืจืืงืื ืืขื ืืืืืื" , " ืืืจืืช ืงืืื - ืืื ืืกืืฃ" . ืืื ืืฉื ืื 1978-1990 ืืจืฆื ืฆืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื ืืืืืื ืืคืืืงืืืจ.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืื ืื ืืคืื ืจืืงืืื ืืขื ืืคืจืงืืืงื ืืืจืชืืช ื ืคืืฆื ืืฆื ืืฉืืจื ืืื, ืืืงืืคื ืืืืืืกืืื ืืืืื, ืืืืื ืขื ืงืื ื, ืืืฉืืฉืช ืืคืื ืืืืฆืืืืช ืืืืฉืืช ืืืืืืืืช. ืืฉ ืืืฉืจืื ืืืจืืื ืจืืงืื ืืงืฆืืขืืื ืืืืืืื ืจืืงืืื ืขื, ืืื ืืืืืื ืขืืืจ ืืืืื ืืืชื ืกืคืจ ืืืืจืืืื ืงืืืืชืืื, ืืืืจืืื ืจืืงืื ืืฉืจืืืื ืขืืืืื ืื ืืื"ื ืื ืชืื ื ืฉืืขืืจื ืจืืงืื ืืฉืจืืื, ืืืืืื ืืขืจืื ืขื ืงืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืจืื. ืจืื ืืจืงืื ืื ืืืจืื ื"ืืจืืื ืืืืจืืืื ืืืืืฆืจืื ืืจืืงืืื ืขื", ืืืฉืืฉ ืืืืืื ืืืงืฆืืขื ืฉืืื. โ
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
Israeli Folk Dances
Israeli Folk Dances
Technion dance troupe Haifa ืืืงืช ืืจืืงืืืื ืฉื ืืืื ืืื, ืืืคื - live in France, 1960
Israeli folk dance & music - Debka Rafiach - (live in France, 1968)
Technion dance troupe Haifa ืืืงืช ืืจืืงืืืื ืฉื ืืืื ืืื, ืืืคื - Yemenite dance - live in France, 1960
Karmon Dancers & The Histadruth Group, live in France, 1965 - video 2
ืคืกืืืื ืืจืืืื
โ ืคืกืืืื ืืืืื ืืืจืืืื , ืฉื ืขืจื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1988, ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืืื ืฉืืืฉื ืื ืืจืืขื ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืจืืงืืืื. ืืคืกืืืื ืืฉืชืชืคืื 5,000 ืจืงืื ืื ืืืขืื ืืจืืข ืืืืืื ืฆืืคืื ืืืืจืช ืืืืื. ืืื ืืืืจืืข ืจืืงืืื ืขื ืืฉืจืืื, ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืขืช ืืืคืขืื, ืกืื ืืืช ืืืคืืฉื ืจืืงืื ืคืชืืืื ืืืืืื ืฆืืจืืช ืจืืงืื ืืืืืืื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืคืกืืืื ืืชืงืืื ืืืจื ืืื ืืืฉื 3 ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืื ืืืืืกื, ืืืืื ืืืคืขื ืจืืงืื, ืกืื ืืืช ืืืคืืฉื ืจืืงืื ืคืชืืืื. ืืคืกืืืื ืืื ืืืืืื ืฉื ืจืืงืืื ืขื ืืฉืจืืื, ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืงืืช ืจืืงืื ืจืืืช ืืฉืื ืืช, ืืืืฉืืืช ืืืื ืืืคื ืจืงืื ืื ืืืืืช ืืืคื ืฆืืคืื ืืืืจืฅ ืืืื"ื. ืืืืื ืืคืกืืืื ืืชืงืืืืืช ืฉืชื ืชืืจืืืืช ืืจืืืืืช: ืชืืจืืช ืืืจืืืืืจืคืื ืืชืืจืืช ืจืืงืืื ืขื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืืืื ืืคืกืืืื ืฉืื ืืชืืกืคืื ืงืื ืฉื ืื ืฉืื, ืืฆืืคืื ืืืืืื ืืฆืคืืช ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืืคืขืื. ืจืงืื ืื ืืฉืจืืืื ืืฉืชืชืคืื ืืคืกืืืื ืื, ืืจืงืื ืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืื"ื. ืขื ืืกืคืจ ืืืคืขืืช ืฉื ืืืงืืช ืืืื ืฉืื ืืช, ืืชืงืืืืื ืืืจืืขืื ืืคืชืืืื ืืงืื ืืืื ืืืฉืชืชืคืื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืคืกืืืื ืืืืื ืืชืงืืื ืืืชืงื ื ืกืคืืจื ืฉืื ืื ืืขืืจ ืืจืืืื, ืืื ืืื: ืืืืคื, ืืืื, ืืคืืจืง ืืืืืชื. ืืืจืืขืื ืจืืื ืืขืืจ ืืืงืืฉื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืจืืืื ืืื; ืกืฉื ืืจืืื, ื ืขืื ืฉืืจ ืืืืืื ืืืื ื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช
ืคืกืืืื ืืืืื ืืืจืืืื ืืืจื ืืืงืืช ืืงืฆืืขืืืช ืจืืืช ืืืืจืฅ ืืืื"ื ืืฉืจ ืืืจื ืืืืื ืืฆืืจืืช ืืืฉืืช ืืคืกืืืื ืืืงืจื ืืช ืืืืจื ืขืืืืืืช:
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืืื ืืืฉืจืืื | ืืืงืช ืืช ืืืจ | ืืืงืช ืืืืื ืืงืืืืฆืืช | ืืืงืช ืขื ืื ืืืืื | ืืืงืช ืืช ืฉืืข | ืืืฉืจื ืืืงืืื |ืืืืจื ืืจืืื ืื | ืืืื ืืืื ืืืืงืชื | ืืจืื ืืจืืืืื ืืืืงืชื | ืืืืช ืืจืืจ ืื ืืจ ืื ืื | “ืืจืื ืกืืื ืืื” ืืฆืื ืืื ืื ืืฉืจืืืื - ืืืืจื ืืฉืจ, ืืืืจ ืืจืื, ืืกืืื ืืจืืืืื, ืชืืจ ืื ืขืื | ืขืืื ืชืืืืจ ืืืืงืชื | "ืงืื ืืืืื" ืฉื ืืฉื ืืคืจืชื | ืจืื ื ืฉืื ืืืืงืชื | ืชืืืืจืื ืืืืื ืฉื ืจื ื ืฉืืื ืคืื |ืชืืืืจืื ืืืืื ืชืืจ ืืจืืฉืืื ืืืงืช ืชืืจ ืื ืขืื | ืืืงืช ืจืืงืื ืืจืืืื | ืขื ืื ืคืื ืื | ืขืจืืกืง |ืฆืื ืืืื ืื ืฆืื ืคืืืฉ ืืื ืฆืืืืืืกืื |ืจืื ื ืฉืื ืืืืงืชื | ืจืืช ืืฉื ืืชืืืืจืื ืืืืื ืืกืงืืกืื ืืืืคื | ืืืงืช 'ืฉืืื 2002' | ืชืืืืจืื 'ืคื ืื', ืืฉืืื | ืชืืืืจืื ืืืืื 'ืชืืจ', ืืจืืฉืืื | ืืืื ื ืชื | ืขืื ืืื ืืช ืืืืืงื |ืืืงืช 'ืงืืืืื ื' | ืืขื ืืกืฃ ืืืืจืื ืืจืืฉืืก | ืืืืืื ืืจืจื | ืืืงืช ืชืื ื ืืจืื ืคืจืื | ืืขื ืื ืืืืืื| ืืืื ืจืืก ืืืื ืืจื | ืืืก ืืืืืื - ืืืืื | ืืื ื ืฆ'ืื ื ืืกืื | ืืืงืช ืืืืื 'ืืืจ' ืืฆืจืคืช | 'Demo Dance' ืืกืื | ืชืืืืจืื ืืืืื 'ืกืื' ืืืื ืืจืื | ืชืืืืจืื ืืืื ื ืืื ืืืคื | ืืื 'ืืจืืื ืฉืืืืื' ืืืจืื ืื | 'ืืื ืงืจืงืก' ืืืื ืฆืืืื | ืืืงืช ืืืืื 'CDCC' ืืืคื | ืืืงืช ืจืืงืื ืืืืืืื ืืืื ื ืงืื ื | ืืืงืช ืจืืงืื Pact ืืืืกืืจืืื | ืืชืืืืจืื ืืงืจื ืื ืืจืืกืื | 'ืืขืืจ ืืจืืงืื' ืืืจืื ืืคืจืืงื | Telder Dance Theatre ืืืืื ื I Nomad Dance Theatre ืืืื ืืื I The Theatre Dance ืืืืืืช ืืืืื ื I ื-Pucci Ballet Poclurico de Chile I ืืจืฅ ื ืื ืืฆืจืคืช I ืชืืืืจืื ืงืจืืืืื I ืชืืืืจืื ืืืื ืืืืืืงืืกืื I ืืชืืืืจืื ืืืืืื ืฉื ืกืืืื ืื I ืื ืืื ืืื ืืงื ืื.
Karmiel Festival
Karmiel Festival
ENG-TV ืคืกืืืื ืืืื ืืจืืืื 2014 - ืืงื ืืืืคืข ืืคืชืืื
ENG-TV ืคืกืืืื ืืืื ืืจืืืื 2017 ืืืื ืืืืืืช
ENG-TV ืคืกืืืื ืืืื ืืจืืืื 2006 - ืืืืื
ืืืืช ืฉืื ืืืจืืื - ืืืคืข ืืืงืจื ืืืืืื ื ืืืืืฆืจืช ื ืืจืืช ืืืจืฉ - ืคืกืืืื ืืจืืืื 2015
ืืื ืกืืืื ืจืืื ืฉื ืจืืงืืื ืขื ืืื ืืืืืืื, ืืื ืจืืงืื ืืฉืจืืื ืืฉ ืืืจืืืืืจืคืื ืงืืืขื (ืจืฆืฃ ืฆืขืืื) ืืืื ื ืจืงื ืืฆืืืื ืืฆืืจื ืืืกืืงืืืช ืกืคืฆืืคืืช. ืืืืจืืืืืจืฃ, ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืืืงืืืช, ืืืจื ืืื ืืืื ืื'ืื ืจืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืฉืจืืืืช, ืืืกืืจืช ืกื ืฉืืืื ืฉืืชืืืื ืืืืืืงื ืืื. ืืืืืฆืจืืช ืืจืืงืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืจืืงืื ืืขืื, ืจืืงืื ืืืืืช, ืื ืฉืืจืืช .
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืืืฉืคืขืืช ืืขืืืืืช ืืขืืงืจืืืช ืืืืืืช ืืช ืืืืจื, ืฉืืื ืืืงืืจ ืจืืงืื ืขื ืจืืื ื, ืืช ืืืืืืงื ืืืฆืขืืื ืืืืืืืื ืืชืืื ืืื ืืืช ืืืกืืืืช. ืืกืืจืช ืจืืงืื. ืืฉ ืืจืื ืจืืงืืื ืขื ืืฉืจืืืืื ืืกืื ืืืงื; ืืืืงื ืืื ืืืงืืจ ืฆืืจืช ืจืืงืื ืขื ืขืจืื ืฉื ืืืืจื ืืชืืืื. ืื ืืืฉื, ืืจืืงืืืื ืืืจื ืืืจื (1972) ืืืจืฅ, ืืจืฅ (1974) ืืงืฉืืืื ืืืกืืจืช ืืืืื ืืืกืืื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช
ืจืืงืืื ืขื ืืฉืจืืืื ืื ืชืืคืขื ืืืืืืืช ืฉื ืคืืืงืืืจ ืขืืฉืืื. ืืืจืืช ืืฉืื ืืืื ืืจืืื ืืขืจืืื, ืืืืืืืช ืืืืืจืืืช ืืืืื ืฉื ืืืฉืจืืืื, ืื ืขืืืื ืจืืงืืื ืืช ืืจืืงืืืื ืืืฉื ืื ืฉื ืฉื ืืช ื-40 ืื-50 - ืืฉื ืื ืฉืืื ื ืืฆืจื ืืืชืจ ืจืืงืืืื ืืืฉืื ืืืฉืจ ืืื ืชืจืืืช ืืืจืช ืืขืืื. ืืืื ืืฉ ืืฉืืืฉืช ืืืคืื ืจืืงืืื ืขื ืืฉืจืืืื.
ืืืจืฉืช ืชืจืืืชืืช ืื ืืืืฉืืช